QuartiersRestaurants & barsHôtelsActivitésWhat's onFAQExplorer les destinationsDealsrateExplorer
Potts Point, Sydney : Au cœur du quartier gastronomique Art déco de la ville

Guide des quartiers de Sydney

Potts Point, Sydney : Au cœur du quartier gastronomique Art déco de la ville

Le long d'une rue parfaitement droite entre la gare de Kings Cross et le port, la plus grande concentration de petits restaurants et de bars à vin de Sydney se cache derrière des balcons incurvés des années 1930.

Macleay Street s'étend en ligne droite sur près d'un kilomètre, des quais de la gare de Kings Cross jusqu'au point où le terrain descend vers le port à Elizabeth Bay, et elle refuse de rester longtemps d'un seul tenant. En la parcourant lentement, le caractère change de pâté de maisons en pâté de maisons : une boulangerie française dont la vapeur embue la vitrine, un bar à vin proposant 350 bouteilles, un immeuble des années 1930 avec une cage d'escalier incurvée en blocs de verre et des balcons en fer forgé empilés sur six étages. C'est ce qui reste après que le strip néon de Kings Cross se soit assagi — la moitié résidentielle et passionnée de gastronomie de l'ancien quartier chaud, et sans doute l'endroit le plus intéressant de Sydney pour passer une semaine à dîner. Le quartier se lit, en pratique, comme deux lieux cousus ensemble : Macleay Street elle-même est l'épine dorsale policée, ses immeubles Art déco et Moderne abritant des bistrots et des traiteurs au rez-de-chaussée derrière leurs ferronneries d'origine, tandis que les rues et ruelles qui en partent — Challis Avenue, Kellett Street, Orwell Street — accueillent les bars et les petites cuisines qui rendent toute la zone propice à la flânerie nocturne.

Ce qui fait la renommée de Potts Point

Potts Point est le quartier Art déco de Sydney, et il n'a pas de véritable rival pour ce titre. Environ une centaine d'immeubles des années 1930-40, plus une dispersion de tours Moderne des années 1960, subsistent le long de Macleay Street et de Springfield Avenue — plus que partout ailleurs dans le pays. Sur Macleay Street elle-même, les immeubles Franconia et Macleay Regis arborent les caractéristiques du style : balcons d'angle arrondis, blocs de verre, portes à liseré chromé conçues pour une ville qui, pendant un moment architectural, essayait de ressembler à Miami.

Immeuble d'habitation Franconia sur Macleay Street

Un court détour de Macleay Street vers Springfield Avenue mène à Carinthia et Carisbrooke, deux autres survivants du même boom de construction de l'entre-deux-guerres, situés dans une rue plus calme et plus verdoyante, à un pâté de maisons des principaux restaurants. Ensemble, ils expliquent pourquoi ce quartier convient aux voyageurs gourmands à la recherche de restaurants distingués et de vins sérieux à moins de dix minutes à pied de leur lit, et pourquoi il convient aux couples ou aux voyageurs solitaires qui préfèrent une base piétonne et pleine de caractère plutôt qu'une rangée de complexes hôteliers. Il leur convient mieux qu'aux familles qui recherchent un endroit calme et aseptisé — certaines parties de Kings Cross, à quelques rues de là, restent animées et bruyantes tard le soir — et il ne sert à rien pour ceux qui veulent un accès direct à la plage à pied ; le sable de Bondi ou de Coogee est à un bus ou un taxi d'ici. Entre les dîners distingués et les verres maison à 8 $ quelques rues plus loin, le quartier couvre différents budgets plus que ne le laissent présager ses façades policées — de milieu de gamme à haut de gamme est la description honnête, pas exclusivement cher.

Où manger et boire

Macleay Street et les ruelles qui en partent — Challis Avenue, Llankelly Place, Kellett Street — abritent l'une des concentrations les plus denses de bons restaurants à petite échelle de Sydney, et presque aucun n'exige une occasion spéciale pour justifier une réservation. Commencez par le côté végétal : Yellow, sur Macleay Street, propose un menu dégustation en six volets distingué, composé presque entièrement de légumes, une véritable cuisine de destination plutôt que la simple mention sans viande sur le menu de quelqu'un d'autre.

Restaurant Yellow sur Macleay Street

Depuis des années, la file d'attente la plus fiable du quartier se forme devant Fratelli Paradiso sur Challis Avenue — pas de réservation, pâtes faites main, plats au feu de bois, et une salle qui se remplit en quelques minutes dès l'ouverture des portes chaque soir.

Fratelli Paradiso sur Challis Avenue

Plus loin sur Macleay Street, Le Frérot, de l'équipe derrière Franca, fonctionne comme une boulangerie française le jour — croissants, omelette au crabe araignée qui vaut la peine d'attendre — puis se transforme en bistrot au service du soir. Au coin de Kellett Street, Ezra propose une cuisine de la Méditerranée orientale et juive — pickles, mezze, huîtres — dans une petite salle qui se remplit tôt et se vide rarement avant la fermeture. Pour quelque chose de plus discret, Fei Jai sur Challis Avenue fait des raviolis et des nouilles sans le faste des grands noms de la rue, et Room 10, niché en haut de Llankelly Place, est la référence du café de spécialité du quartier depuis 2010 — le genre de café où les habitants règlent leurs matins plutôt que de le découvrir en vacances. Aucun de ces endroits ne nécessite une réservation des semaines à l'avance — c'est un quartier conçu pour flâner entre Challis Avenue et Kellett Street jusqu'à ce que quelque chose sente bon, puis s'asseoir.

Quand il est temps d'échanger le café contre du vin, Dear Sainte Éloise sur Orwell Street, de l'équipe Love, Tilly Devine, sert à partir d'une liste de 350 bouteilles, accompagnée d'une carte de petites assiettes qui change quotidiennement.

Vie nocturne et bars

Une fois la nuit tombée, Potts Point se divise nettement en deux. De petits bars élégants se regroupent autour de Macleay Street et des rues qui en partent ; quelques pâtés de maisons plus loin, Kings Cross est encore en pleine reconstruction après que les lois de verrouillage aient vidé l'ancienne bande de divertissement. L'extrémité théâtrale de la vie nocturne du quartier, c'est The Roosevelt sur Orwell Street, un bar à cocktails inspiré du New York des années 1950, avec service de chariot à table et une collection de 800 bouteilles de whisky qui occupe la majeure partie d'un mur.

Bar The Roosevelt sur Orwell Street

Pour quelque chose avec une vue, The Butler sur Victoria Street empile une terrasse sur le toit à plusieurs niveaux au-dessus de la rue, servant des assiettes à partager inspirées de Mexico sous la ligne d'horizon de la ville.

Terrasse sur le toit de The Butler sur Victoria Street

Kellett Street abrite deux autres bons petits bars du secteur : Bar Lucia, un bar à vin espagnol qui met fortement l'accent sur les viticultrices australiennes, servant à côté de tapas et de jambon, et ArmsLength, un bar décontracté de maison de ville avec une terrasse sous un figuier et des boissons maison à 8 $ — preuve que ce tronçon de la ville n'est pas réservé uniquement aux personnes en note de frais. Entre le service de chariot de The Roosevelt et le figuier d'ArmsLength, la gamme offerte ici va du théâtre complet à l'absence totale de chichis, à quatre rues de distance seulement.

Choses à faire

La première action évidente, et toujours la meilleure, est de parcourir lentement Macleay Street de haut en bas, en lisant l'Art déco au fur et à mesure — Franconia et Macleay Regis sur la rue principale, puis le court détour par Springfield Avenue pour Carinthia et Carisbrooke — avant que la rue ne se termine vers le port à Elizabeth Bay. Elizabeth Bay House attend à cette extrémité : un manoir néo-grec construit entre 1835 et 1839 par l'architecte colonial John Verge, ouvert le dimanche et le lundi, de 10 h à 16 h, avec entrée à horaire fixe, et à peu près l'image la plus claire que vous aurez ici de ce à quoi ressemblait ces terres avant que le boom immobilier ne les réécrive.

Elizabeth Bay House à l'extrémité portuaire de Macleay Street

En revenant par Fitzroy Gardens, la fontaine El Alamein s'annonce avant même que vous ayez lu le moindre panneau la concernant — un mémorial en forme de pissenlit de 1961 à la campagne du désert de la Seconde Guerre mondiale, et l'un des monuments les plus photographiés du quartier, surtout une fois illuminé la nuit.

Fontaine El Alamein à Fitzroy Gardens

Ces deux monuments se trouvent à une distance de marche facile l'un de l'autre et de Macleay Street elle-même, ce qui est tout l'intérêt de découvrir Potts Point à pied plutôt qu'en taxi — rien ici n'est à plus de quinze minutes de quoi que ce soit d'autre.

Don’t miss in Potts Point

  • Dîner dans les bistrots réputés le long de Macleay Street.

  • Admirer l'architecture Art déco des immeubles résidentiels.

  • Descendre les Butler Stairs pour admirer la vue sur les chantiers navals.

Shopping

Faire du shopping à Potts Point est une activité à petite échelle et spécifique, plutôt qu'une bande de chaînes. Potts Point Bookshop, géré par le même groupe que Macleay on Manning depuis plus de deux décennies, est le meilleur des indépendants de Macleay Street — livres de design empilés à côté de céramiques, bougies et mode en petite série, le genre de boutique où l'on entre pour dix minutes et d'où l'on ressort quarante minutes plus tard avec quelque chose qu'on ne prévoyait pas d'acheter.

Ce n'est pas un quartier commerçant au sens des centres commerciaux, et c'est plutôt là son attrait — tout ce qui est offert ici tient dans un sac cabas, pas dans une valise.

Où dormir à Potts Point

Les hôtels de Potts Point sont presque tous petits et boutiques, installés dans des maisons de ville converties plutôt que dans des tours — une échelle qui convient à un quartier fondé sur des immeubles des années 1930 plutôt que sur du verre. Spicers Potts Point occupe un trio de maisons de ville des années 1880 sur Victoria Street, peintes en sauge avec des balcons en fer forgé, réaménagées en un séjour de 20 chambres qui place les clients au plus près du groupe de bars d'Orwell et Kellett Street. Hotel Challis, réparti sur deux maisons de ville victoriennes restaurées près de Macleay Street, offre des aperçus du port et du pont depuis ses étages supérieurs et se situe plus près de l'extrémité restaurant du quartier. Entre les deux, et les petits établissements autour, la zone couvre la plupart des budgets qui restent en deçà des prix des hôtels du centre-ville sans sacrifier grand-chose en termes de confort ou d'emplacement.

Où loger ici

Hôtels à Potts Point

Nos hébergements les mieux notés dans ce quartier. Les prix sont des tarifs « à partir de » approximatifs — confirmés chez le prestataire lorsque vous continuez. Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via nos partenaires — sans surcoût pour vous.

Four Seasons Hotel SydneyIn this area
Potts Point

Four Seasons Hotel Sydney

9.2· 8,066 reviews
approx. from£607 / nightView deal
Sydney Harbour Marriott Hotel at Circular QuayIn this area
Potts Point

Sydney Harbour Marriott Hotel at Circular Quay

8.6· 6,419 reviews
approx. from£562 / nightView deal
Hilton SydneyIn this area
Potts Point

Hilton Sydney

8.4· 4,406 reviews
approx. from£449 / nightView deal
Rydges Sydney CentralIn this area
Potts Point

Rydges Sydney Central

8.2· 7,229 reviews
approx. from£225 / nightView deal
Sheraton Grand Sydney Hyde ParkIn this area
Potts Point

Sheraton Grand Sydney Hyde Park

8.8· 5,018 reviews
approx. from£521 / nightView deal
Shangri-La SydneyIn this area
Potts Point

Shangri-La Sydney

8.7· 13,209 reviews
approx. from£426 / nightView deal
The Grace HotelIn this area
Potts Point

The Grace Hotel

8.9· 18,507 reviews
approx. from£365 / nightView deal
Rydges World SquareIn this area
Potts Point

Rydges World Square

8.2· 7,849 reviews
approx. from£233 / nightView deal
The Fullerton Hotel SydneyIn this area
Potts Point

The Fullerton Hotel Sydney

9.0· 10,971 reviews
approx. from£355 / nightView deal
Amora Hotel Jamison SydneyIn this area
Potts Point

Amora Hotel Jamison Sydney

8.6· 8,081 reviews
approx. from£361 / nightView deal
Ovolo Sydney Woolloomooloo, a Wyndham HotelIn this area
Potts Point

Ovolo Sydney Woolloomooloo, a Wyndham Hotel

9.4· 2,473 reviews
approx. from£437 / nightView deal
Swissotel SydneyIn this area
Potts Point

Swissotel Sydney

8.6· 4,554 reviews
approx. from£353 / nightView deal

Se déplacer

La gare ferroviaire de Kings Cross, sur la ligne T4 Eastern Suburbs and Illawarra, se trouve à l'extrémité nord de Potts Point, ce qui place la plupart des logements du quartier à cinq à dix minutes à pied d'un quai. Il faut compter environ trois arrêts et moins de dix minutes jusqu'à Martin Place dans le centre-ville, avec une correspondance facile là-bas vers le reste du réseau ferroviaire. Depuis l'aéroport, comptez quinze à vingt minutes en taxi ou en voiture de transport avec chauffeur, ou l'Airport Link sur la ligne T8 avec un changement en cours de route. À pied, Macleay Street et Challis Avenue restent bien éclairées et animées tard dans la soirée ; c'est la bande de Darlinghurst Road dans Kings Cross proprement dit, quelques rues à l'ouest, qui conserve encore une certaine turbulence nocturne et une poignée de clubs de strip-tease hérités de son passé de quartier chaud.

Bon à savoir

Potts Point — vos questions

Potts Point est-ce un bon quartier où séjourner à Sydney ?

Oui — c'est un quartier piétonnier, proche du centre-ville en train, et il possède l'une des plus fortes concentrations de bons petits restaurants et bars de Sydney. Ce n'est pas en bord de mer, et l'extrémité Kings Cross conserve encore une certaine turbulence nocturne héritée de son passé de quartier chaud, mais Macleay Street et Challis Avenue elles-mêmes restent sûres, bien éclairées et animées de dîneurs tard dans la soirée.

Potts Point est-ce la même chose que Kings Cross ?

Ce sont des quartiers adjacents et qui se chevauchent, plutôt que le même endroit. Kings Cross est la bande de divertissement plus ancienne le long de Darlinghurst Road ; Potts Point est la zone plus calme et plus résidentielle autour de Macleay Street qui a absorbé une grande partie de la scène de la restauration et des bars de Kings Cross à mesure que la vie nocturne de la bande changeait après les lois de verrouillage de Sydney.

Comment se rendre du Potts Point au centre-ville de Sydney ?

La gare de Kings Cross, sur la ligne T4 Eastern Suburbs, se trouve à 5 à 10 minutes à pied de la plupart des logements du quartier, et à environ 10 minutes en train de Martin Place. Des bus parcourent le même itinéraire le long de William Street et de Victoria Street.

Pourquoi Potts Point est-il connu ?

Son architecture d'immeubles Art déco — environ une centaine de bâtiments des années 1930-40 le long de Macleay Street et de Springfield Avenue — ainsi qu'une concentration dense de restaurants distingués, de bars à vin et de petits bars à cocktails, et son histoire en tant que zone résidentielle en bordure de l'ancien quartier chaud de Kings Cross.